(lo siguiente es un extracto de un trabajo académico sobre la Nueva Canco)
La inaguración de la dictadura implicó cambios
fundamentales para España y sobre todo para Cataluña. Mientras el régimen de la
Segunda República dispensó el estatuto de autonomía a Cataluña, el régimen franquista
se lo quitó otra vez. “Durante esta etapa
se retrocedió y se perdieron muchos de los derechos y avances conseguidos
durante la Segunda República.”[1]
Con la anulación del estatuto de autonomía, los instituciones poíticos y
culturales catalanes fueron suprimidos.[2] Muchas personas ilustres
de la vida pública, tanto como antiguos funcionarios fueron fusilados o si es
que podían, huiron al exilio.
Sobre todo se estableció la prohibición del catalán como
lengua cooficial.[3]
Esto significaba por ejemplo que las clases en los colegios y las misas en la
iglesia a partir de entoncés sólo podían tener lugar en castellano. Así que, el
único lugar en que se podía cultivar el idioma catalán era en el entorno
familiar.
Testigos de su época relataron que los primeros veinte años
habían sido los más crueles de la época dictatorial. Una explicación probable
para esto puede ser el miedo que tenía el nuevo régimen de un golpe de estado.
Puesto que en Cataluña el republicanismo era la ideología predominate, Franco
se sentía amenazado por esta region y sus empeños independistas. “La clara
finalidad del régimen franquista era la eliminación de todo aquello que tuviera
que ver con Cataluña.”[4] Con aquel objetivo creyó un ambiente de terror y temor,
aniquilando todos los oponentes ideológicos. “Esta situación se manifestó claramente con el asesinato, entre 1939 y
1953, de 3.585 personas, los millares de encarcelamientos o condenados a
trabajos forzados, la depuración de funcionarios [...].”[5]
En cuanto a la lucha contra el Catalanismo la dictadura
intentó influenciar cada aspecto de la vida diaría de la gente. La prioridad
más alta tenía la sustitución del catalán por el español, perferidamente, no
sólo en el entorno público sino también en el entorno familiar. “Desde el inicio de la Guerra Civil hasta
las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial no se pudo publicar en catalán.
Las únicas publicaciones, muchas de gran calidad, que llegaban a Cataluña
provenían de los intelectuales exiliados.”[6]
Todos los diarios y también la radio eran editados por el estado y por
supuesto en español. Cada contibución tenía que pasar por la Censura para que
su contenido no llevaba nada en contra del sistema.
Aquella represión psycológica iba acompañada por un
pésimo nivel de vida atribuido al invencionismo autárquico del Régimen culpable
de un conyuntura económica y social débil. Una de las implicaciones para la
población era el racionamiento de alimientos.[7] De esa manera la población
era continuamente subalimentada. Sin embargo esto cabió en el plan de represión
porque una población subalimentada no tiene fuerzas para revoltes mientras lucha
para mantenerse.
(.....)
Arbeitsdauer:3h
(inclusive Recherche und exzerpieren)
[2]Vergl.:http://www.gencat.cat/culturcat/portal/site/culturacatalana/menuitem.be2bc4cc4c5aec88f94a9710b0c0e1a0/es_ES/index3ec2.html?vgnextoid=23885c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=23885c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall2&contentid=7de5edfc49ed7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&newLang=es_ES
[4]http://www.gencat.cat/culturcat/portal/site/culturacatalana/menuitem.be2bc4cc4c5aec88f94a9710b0c0e1a0/es_ES/index20da.html?vgnextoid=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall2&contentid=b6413c084ded7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&newLang=es_ES
[5]http://www.gencat.cat/culturcat/portal/site/culturacatalana/menuitem.be2bc4cc4c5aec88f94a9710b0c0e1a0/index4892.html?vgnextoid=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall2&contentid=0e613c084ded7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD
[6]http://www.gencat.cat/culturcat/portal/site/culturacatalana/menuitem.be2bc4cc4c5aec88f94a9710b0c0e1a0/es_ES/index20da.html?vgnextoid=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall2&contentid=b6413c084ded7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&newLang=es_ES
[7]Vergl.:http://www.gencat.cat/culturcat/portal/site/culturacatalana/menuitem.be2bc4cc4c5aec88f94a9710b0c0e1a0/index4892.html?vgnextoid=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=841c5c43da896210VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall2&contentid=0e613c084ded7210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen